使馆认证网
日本与中国毗邻,近年来,随着人口的变化,日本已经悄悄地开放了移民的限制,目前在日本已有超过300万外国人居住,而且这一数字还在不断扩大。再加上日本的教育免费化,还有医疗领先以及完善的福利,日本可以使子女得到更好的教育。小学、初中的学费全免,总之各种社会福利待遇越来越好。让越来越多的人会考虑去日本生活,生小孩,读书,工作等等。
 
现在浅谈一下,如果夫妻要在日本当地生小孩,但结婚证书是中国的,日本的有关部门不认可该结婚证,需要做一个中国结婚证公证并且翻译日语才可以。
 
浅谈中国结婚证要在日本生小孩如何办理公证呢?
 
(图片来源于网络,版权归原作者所有。)
 
客人佐藤先生是日本人,经常出差到中国,结识了另外一半麦小姐,后来由于工作稳定了,便与麦小姐一起回到日本发展生活。现在麦小姐有了身孕,想要在日本生小宝宝。由于结婚证是中国官方出具的,不能直接拿到日本使用,日本的有关部门要求需要做一个中国结婚证公证才可以,并且要翻译日语。
 
香港国际公证认证网竭力为大家服务,佐藤先生在百度上面了解到我们办理涉外公证很专业,于是委托我们处理。
 

中国结婚证公证及翻译用于日本生宝宝办理所需资料

 
  • 1、佐藤先生之日本护照;
  • 2、麦小姐之中国身份证;
  • 3、中国结婚证书。
 

中国结婚证公证及翻译用于日本生宝宝办理所需流程

 
  • 1、与香港国际公证认证网确认信息并支付费用;
  • 2、把上述的资料文件发给我们香港国际公证认证网;
  • 3、对阁下所提供的文件进行查核;
  • 4、核实无误后,由国内公证机构出具中日语公证书;
  • 5、办理完成后,寄出给阁下。
 
 

中国结婚证公证及翻译用于日本生宝宝办理周期

 
  • 所需时间是2-3周。
 

中国结婚证公证及翻译用于日本生宝宝办理样板

 
中国结婚证涉外公证样本用于日本生宝宝
 
中国结婚证涉外公证样本用于日本生宝宝
 
中国结婚证涉外公证样本用于日本生宝宝
提示: 本文是使馆认证网 Bosco(手机及微信号:18138416215)原创文章,转载请注明出处,否则我们将视情况保留追究侵权者责任的权利,感谢您的理解与配合。