随着跨境贸易、资金往来日益频繁,各类跨境刑事案件持续增多。依据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第七十七条规定,当事人、辩护人自行提交境外形成书证,必须完成法定证明手续方可纳入证据链作为定案依据;内地与香港分属不同法域,香港文书需办理中国委托公证人公证 + 中国法律服务(香港)有限公司加章转递,才能被内地法院采信。
马小姐任职于内地一家进出口贸易公司,担任采购负责人,长期对接海内外货源供应商。因公司经营、资金往来相关事宜牵扯刑事案件,案件移送人民法院审理阶段,承办法官明确要求马小姐补充提交涉案上游香港供应商全套主体资料,作为案件关键书证用于庭审质证、核实交易主体真实性。马小姐手中虽持有该香港供应商的注册证书、商业登记证、周年申报表等基础文件,但法院立案庭告知:香港属地文书与内地分属两套法律体系,未经司法部指定流程公证、加盖转递章的香港公司资料,无法作为合法有效刑事证据采信。
(图片来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请联系我们处理。)
由于马小姐此前从未接触过香港文书内地诉讼公证业务,经行业好友推荐,了解到
使馆认证网有丰富的文书办理经验。我们使馆认证网的工作人员通过马小姐了解到了对方公司的情况,并根据马小姐提供的资料进行了该公司查册。在马小姐确认了委托办理公证后,我们的工作人员安排了调档,安排公证草稿。并让马小姐拿着公证草稿与法院相关人员确认,在得到了肯定的回复后,我们的工作人员便在第一时间内安排公证手续。
最终,我们使馆认证网仅用了三个工作日便替马小姐办理好了,该香港公司的主体资料公证及加盖中转法转递章手续。为案件庭审质证、事实核查提供了合规合法的关键证据,高效解决了当事人的诉讼举证难题。
一、香港公司资料主体公证用于在内地作为刑事诉讼证据之用所需资料:
- 1、公司注册证书复印本;
- 2、商业登记证复印本;
- 3、周年申报表复印本。
如无法提供以上资料,可提供该公司的中英文名。
二、香港公司资料主体公证用于在内地作为刑事诉讼证据之用所需步骤:
- A、跟使馆认证网确认信息后支付费用;
- B、使馆认证网律师根据资料开始拟公证草稿;
- C、客人确认公证草稿无误后,由中国委托公证人对文件进行公证;
- D、文件送往中国法律服务(香港)有限公司加盖转递专用章;
- E、公证完成后,使馆认证网寄出公证书给客户。
三、香港公司资料主体公证用于在内地作为刑事诉讼证据之用所需时间:
四、香港公司主体资格证明公证书样本用于在内地法院诉讼: